中国紫金矿业39亿美元收购非洲Allied Gold的交易告吹

多伦多 — 紫金矿业以55亿加元（约合39亿美元）收购Allied Gold的计划正式取消。两家公司同意终止交易，因为完成交易的条件被认为无法在规定期限内满足。

据AfricaBusinessInsider报道，紫金矿业并未完全取消对Allied的投资。这家中国矿业公司仍将投资约2.95亿美元（约合4.17亿加元），通过新股私募方式获得Allied 9.2%的股份。

该交易仍在等待交易所批准，目标是于2026年8月10日完成。

Allied表示，投资所得资金将用于支持埃塞俄比亚Kurmuk项目的完成和产能提升、马里Sadiola矿的扩建、科特迪瓦的增产以及勘探活动。

此前，紫金矿业于2026年1月同意以每股44加元的价格收购Allied。该协议将使紫金矿业控制Allied在马里、科特迪瓦和埃塞俄比亚的黄金矿产组合。

两家公司随后将交易完成期限延长至2026年7月29日，以等待批准和满足完成条件。

然而，Allied表示，两家公司同意终止交易，因为剩余条件无法满足。

该公司还提到，交易取消是由于影响大型跨境交易的各种外部因素。然而，Allied并未指明任何特定的非洲监管机构或政府是原因。

《金融时报》此前报道称，中国监管机构关注该交易的估值以及与Allied在马里资产相关的政治风险。然而，这些原因并未在交易取消的官方公告中得到证实。

在最新投资中，紫金矿业将以每股32.55加元的价格购买约1280万股Allied新股。

Allied表示，该价格相当于截至2026年7月27日30天内股票交易量加权平均价。该价值也高于投资宣布时Allied股票的市场价格。

该公司预计，交易将在获得交易所批准并满足其他条件后，于2026年8月10日左右完成。

埃塞俄比亚Benishangul-Gumuz地区的Kurmuk项目目标是在运营的前五年内平均每年生产约29万盎司黄金。该目标是公司的预测，尚未反映实际产量。

总体而言，Allied的目标是2026年黄金产量达到48.5万至57.5万盎司。该公司还计划到2029年产量达到约80万盎司。

收购的取消使Allied仍作为一家独立的上市公司，而不是紫金矿业的全资子公司。

尽管收购失败，2.95亿美元的投资仍使紫金矿业持有Allied的股份。这笔资金也使Allied能够在不放弃公司控制权的情况下发展业务。

这一进展在马里受到关注，该国最近在与外国矿业公司的纠纷中收紧了采矿法规。

BI Africa此前报道称，该收购计划引发了对估值以及Allied在马里资产政治风险的质疑。此次交易取消确保了全面收购不会继续进行，而少数股权投资成为两家公司的替代方案。

据路透社报道，Allied在美国上市的股票在公告发布后盘前交易中下跌近15%。此次下跌反映了紫金矿业收购报价与Allied作为独立公司估值之间的差异。

这笔2.95亿美元的投资使紫金矿业成为Allied的少数股东。另一方面，Allied仍获得资金以支持其在非洲的业务扩张。(ARF)

本译文由人工智能（Google Gemini）从印尼语翻译生成。